9th Macao Fashion Illustration Contest – Results

學生組 Student Category

獎項 Prizes	得獎者 Winners	就讀學校 School	作品主題 Theme
冠軍 CHAMPION	陳芷懿 CHAN CHI I	聖羅撒英文中學 COLÉGIO DE SANTA ROSA DE LIM (ENGLISH SECONDARY)	《夜色星空》
亞軍 1st RUNNER-UP	張欣儀 ZHANG XIN YI	濠江中學附屬英才學校 PREMIER SCHOOL AFFILIATED TO HOU KONG MIDDLE SCHOOL	《繁星葡韵》
季軍 2nd RUNNER-UP	吳紀忻 UNG KEI IAN	澳門培正中學 PUI CHING MIDDLE SCHOOL MACAU	《夜韻猶存》
優秀獎 EXCELLENCE AWARD	麥思霖 MAI SI LAM	濠江中學 HOU KONG MIDDLE SCHOOL	《Starry Starry Night》
	林毅俊 LIN YIJUN	濠江中學 HOU KONG MIDDLE SCHOOL	《夜市》
	丘靜雪 YAU CHING SUET	嘉諾撒聖心中學 SACRED HEART CANOSSIAN COLLEGE	《女神》
	韓皓兒 HAN HOU I	濠江中學附屬英才學校 PREMIER SCHOOL AFFILIATED TO HOU KONG MIDDLE SCHOOL	《醉游人間》
	周菀琳 CHAO WUN LAM	聖羅撒女子中學中文部 COLEGIO DE ST. ROSA DE LIMA(SC)	《闇閃》
	戴嘉穎 TAI KA WENG	濠江中學附屬英才學校 PREMIER SCHOOL AFFILIATED TO HOU KONG MIDDLE SCHOOL	《夜空中最亮的星》

公開組 Open Category

獎項 Prizes	得獎者 Winners	主題 Theme
冠軍 CHAMPION	馬微紫 MA MEI CHI	《The Silent Elegance》
亞軍 1st RUNNER-UP	張讚輝 CHEONG CHAN FAI	《PLATONIC》
季軍 2nd RUNNER-UP	張悅鈴 ZHANG YUELING	《LIGHT》
優秀獎 EXCELLENCE AWARD	馬微紫 MA MEI CHI	《The Silent Glamour》
	關子睛 KUAN CHI CHENG	《燦爛》
	劉科彤 LAO FO TONG	《相融》
	關子睛 KUAN CHI CHENG	《光芒》
	李金霖 LEI KAM LAM	《城市之光》
	唐乙紅 TONG UT HONG	《館藏》

大賽主題：《夜視葡韻》

夜色醉人的澳門，加以葡式風韻的建築作點綴，猶如一場視覺盛宴，讓我們一同用筆尖細嘗這份別具意義的葡韻味道。

組別及參賽資格

• 學生組—2000年至2004年出生人士，年齡介乎14-18歲，並持有澳門居民身份證，現於日校或夜校就讀學生。
• 公開組—1999年或以前出生人士，參加者年滿19歲或以上，並持有澳門居民身份證。

作品要求

1. 參賽作品必須為未公開發表的原創時裝畫，不得涉及知識產權或其他法律糾紛。
2. 作品表現手法不限（水粉、馬克筆、剪纸、蠟筆、水彩、PHOTOSHOP等均可）。若作品以電腦繪製，遞交作品時請連同電子檔 (jpeg或 ai)一同附上。
3. 參賽作品尺寸為A3紙(297mm x 420mm，橫向/ 直向均可)。
4. 參賽作品必須用不少於250gsm的黑色卡紙裝裱，黑色卡紙尺寸 380 mm x 520 mm。(見右圖)
5. 參賽者在設計上須注意服裝的可穿性及實用性。
6. 提交作品須保持平整，如以郵件寄方式投稿，不接納使用卷筒包裹，作品尺寸及裝裱不符合要求的不予評選。

 

獎項

學生組		公開組
冠軍1名　　獎金MOP1,500連證書及獎盃﹔		冠軍1名　　獎金MOP$3,000連證書及獎盃﹔
亞軍1名　　獎金MOP$1,200連證書及獎盃﹔		亞軍1名　　獎金MOP$2,500連證書及獎盃﹔
季軍1名　　獎金MOP$1,000連證書及獎盃﹔		季軍1名　　獎金MOP$2,000連證書及獎盃﹔
優秀獎6名　頒發證書及獎盃。		優秀獎6名　頒發證書及獎盃。
備註：如得獎者年齡未滿18歲，獎金必須由監護人代領。

 

參賽須知

1. 參賽者必須持有澳門居民身份證。
2. 參賽者可先登入https://events.cpttm.org.mo填寫個人資料及參賽作品主題，進行網上報名。
3. 澳門生產力暨科技轉移中心將於2018年4月28日(晚上六至八時)及5月5日(下午三至五時)於成衣技術匯點舉辦「時裝畫描繪技巧分享工作坊」，歡迎有興趣人士瀏覽https://events.cpttm.org.mo報名參加。
4. 參賽作品及報名表需於2018年6月1日(晚上九時前)遞交或郵寄至澳門漁翁街海洋工業中心第二期10樓「澳門生產力暨科技轉移中心—成衣技術匯點。
5. 參賽者投稿數量不限，每份作品只限1人報名。每位參賽者最多可獲取獎項兩個，而冠、亞、季軍得獎者不得重覆。
6. 參賽作品背面需註明作品名稱、姓名、性別、組別、就讀學校/ 工作機構、聯絡電話及電郵。
7. 獲獎作品收藏歸主辦單位所有，主辦單位有權宣傳、出版、展示全部參賽作品及製作紀念品之用。
8. 參賽作品請於作品展結束後1個月內到「成衣技術匯點」取回，逾時未取回之作品，中心將自行處理，恕不另作通知。
9. 參賽者如需申請紀念狀，請在報名表上註明。

作品評選

評委組成：由5-7名本澳時裝設計師、繪畫專家及藝術創作人士組成評審團。

評選標準：	美觀性及繪畫技巧 20%
	色彩技巧 15%
	貼題性 15%
	創意性 15%
	實用性 35%

 

大賽日程

報名投稿：即日至6月1日 (晚上九時前)

評審及得獎通知：6月中旬

頒獎禮暨作品展：6月下旬 (日期及地點待定) … 

比賽目的：

為鼓勵學員能學以致用，加強技術的交流，因此澳門生產力暨科技轉移中心為他們提供切磋技術的平台，展現潛能，並使其多吸收相關的經驗。

比賽主題：

• 創意造型設計
• 舞台化妝
• 新娘化妝

(參賽者需於1小時內按參賽組別之主題為模特兒進行化妝(需自備模特兒))

參加資格：

組別	名額	參加資格
創意造型設計	15人	年齡介乎13-18歲或本地中學生，並持有澳門居民身份證。
舞台化妝	15人	年齡18歲或以上，並持有澳門居民身份證。
新娘化妝	15人	年齡18歲或以上，並持有澳門居民身份證。

＊創意造型設計組之參賽者報名後可參與「第七屆澳門創意化妝及造型設計比賽之創意造型設計培訓班」，費用為澳門幣100元。＊ … 

比賽目的：

為鼓勵學員能學以致用，加強技術的交流，因此澳門生產力暨科技轉移中心為他們提供切磋技術的平台，展現潛能，並使其多吸收相關的經驗。

比賽主題：

• 創意造型設計
• 媒體化妝
• 中式新娘化妝

(參賽者需於1小時內按參賽組別之主題為模特兒進行化妝(需自備模特兒))

參加資格：

組別	名額	參加資格
創意造型設計	15人	年齡18歲以下或中學生，並持有澳門居民身份證。
媒體化妝	15人	年齡18歲或以上，並持有澳門居民身份證。
中式新娘化妝	15人	年齡18歲或以上，並持有澳門居民身份證。

＊創意造型設計組之參賽者報名後可參與「第六屆澳門創意化妝及造型設計比賽之創意造型設計培訓班」，費用為澳門幣100元。＊ …